Gjør «Blonde on blonde» (12m 31s)
Tom Roger Aadland gjør Bob Dylan sitt legendariske «Blonde on blonde»-album fra 1966 på nynorsk. Albumet utgis i september, og innspillingen i ABC studio i Etne er finansiert av stipendet «Lokal kraft» som han ble tildelt i fjor. Aadland oversatte «Blood on the tracks» av Dylan i 2009, nå er han klar over at flere vil gå ham i sømmene og har jobbet enda grundigere med tekstene.